Keine exakte Übersetzung gefunden für فورة الإنفاق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch فورة الإنفاق

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I punti salienti di questo caso sono abbastanza convenzionali.
    .هذه أغرب فورة إنفاق سبق ورأيتها ،أنفقت عشرات الآلاف على الملابس
  • Né sembra probabile che la promessa di Romney di adottareun taglio immediato alla spesa federale discrezionale di unulteriore 5% possa rilanciare la crescita dell’occupazione, comeegli afferma.
    ومن غير المرجح أن ينجح الوعد الذي قطعه رومني على نفسهبتنفيذ تخفيضات فورية في الإنفاق الفيدرالي التقديري بمقدار 5% إضافيةفي دعم نمو فرص العمل، كما يؤكد.
  • In poche parole: i policymaker irlandesi non furono ingrado di supervisionare le proprie banche, e osservavano (oincoraggiavano) a distanza quella frenesia di spesa, che alimentavail debito, e che generava il «miracolo celtico», grazie al qualel’ Irlanda cresceva più rapidamente di tutti gli altri paesi membridell’ Ue e il settore immobiliare di Dublino divenne tra i più caridel mondo.
    ونستطيع أن نقول باختصار إن صناع القرار السياسي في أيرلندافشلوا في الإشراف على بنوكهم واكتفوا بالمشاهدة (أو التهليل) من علىالخط الجانبي في حين تسببت فورة الإنفاق بالاستدانة في توليد "المعجزةالسيلتية"، التي سمحت بنمو أيرلندا بمعدلات أسرع من نظيراتها في كافةبلدان الاتحاد الأوروبي، وارتفاع أسعار العقارات في دبلن إلى أن أصبحتمن بين العقارات الأعلى سعراً على مستوى العالم.
  • Nel caso in cui questa si sia dissipata, come in Grecia, lepromesse non hanno valore, ed ai governi non resta altra scelta cheil taglio immediato della spesa.
    وعندما تهدر هذه المصداقية، كما حدث في اليونان، فإن الوعودتصبح بلا قيمة، وتضطر الحكومات إلى خفض الإنفاق على الفور.
  • Promette altresì un taglio immediato del 5% nella spesadiscrezionale non finalizzata alla sicurezza nazionale nel 2013, incima alla lista degli ingenti tagli già in programma.
    كما يعد بخفض فوري يبلغ 5% للإنفاق التقديري غير الدفاعي فيعام 2013، على رأس التخفيضات الضخمة التي تقرر بالفعل البدء في العملبها.